Labels

Monday, 29 December 2014

My CALL Paper :)


The Intermediate Students' Attitudes Towards

Computer Assisted Language Learning in

Khamis Mushayt

 Reem Mohammed Asiri
KKU
2014
 

Abstract

       This paper investigates the intermediate students' attitudes towards Computer Assisted Language Learning (CALL). Some schools in Asser region have integrated computer technology into their educational system, and especially into their English classes. A questionnaire is distributed manually among the students of the Sixth Intermediate School in Khamis Mushayt, Saudi Arabia. The results show that most of the students have a positive attitude towards CALL, but they still need training to use the computer effectively in English learning. This paper presents some recommendations for students to get more benefits from using the computer.
 

Keywords: Computer Assisted Language Learning (CALL), Integration, Saudi EFL learners, and students' attitudes.
 
You can read the whole paper by clicking this link:
 

Thursday, 25 December 2014

Christian Dior

Because I adore Princess Diana, I bought like her bag. 😍

Tuesday, 16 December 2014

My Brother :)

By the way my colleagues, one of my brothers was named after our doctor Abdulaziz Fageeh. Here is his picture. We wish that he becomes like our doctor. :)

Computer Assisted Language Learning (CALL): In the Perspective of Interactive Approach: Advantages and Apprehensions

 
Computer Assisted Language Learning (CALL): In the Perspective of Interactive Approach: Advantages and Apprehensions
 
Reem Mohammed Moshabab
22 / 1 / 1436.H
 
     Computers really assess second language learning. A number of teachers find that computers are indeed useful in second language learning. No doubt, computers make excellent teaching tools. The major benefits of computers in enhancing language acquisition outweigh its limitations.
     This paper presents the advantages of Computer Assisted Language Learning (CALL). Then, it presents a number of apprehensions related to CALL.Finally, it discusses the problems or challenges of CALL.
     Eight advantages of CALL are presented in this paper. Computer assisted language learning makes the students interesting  and motivates them. It gives individual attention to the learner. It offers a compatible learning style for students. It also offers for them an optimal use of learning time. An immediate feedback is received for learners. It analyzes the learners' errors. It is effective in teaching guided/ free writing activities. It can enhance the learning process from a pre-determined syllabus to an emerging/process syllabus. On the other hand, there are three apprehensions: man versus machine, the language lab versus computer, and CALL versus TALL.
     The teachers are the ones in control of educational software. CALL  is not only perfect in every way, but that it is far better than any other teaching aid. By the way, the computer will not replace the language teachers.
 
Reference:
Ravichandran, T. (2000). Computer Assisted Language Learning (CALL): In the Perspective of Interactive Approach: Advantages and Apprehensions. India: Anna University.
 
**********************************
There is no success without Allah

A Class Observation

 

 

 

Classroom Observation
By: Reem Mohammed Moshabab Asiri

 
I. Introduction
     I have visited the Sixth Intermediate School at Khamis Mushayt on Thursday 29/12/1435.H to find a class which uses technology. I met the principal of the school, Nora Gharawi to ask her permission to observe any English class which uses technology. She welcomed me and give me the permission, but after giving her a speech from our doctor, Abdulaziz Fageeh.
     The main purpose of the class observation is to examine the use of technology in the English class. Also, I want to make sure that the use of technology by the teacher is sufficient for students.
     This is a report about a classroom observation in the Sixth Intermediate School at Khamis Mushayt. It includes some main information about the school and the English teachers in general. After that, the results of the classroom observation are divided in two sections, teachers and students. Throughout this report, a variety of teachers' and students' behaviors towards the use of technology are analyzed. Finally, this report ends with a discussion about classera.
 
II. The School
     The Sixth Intermediate School has established in 1408.H, consisted of 45 teachers and 330 students. It is considered one of the schools which uses the electronic learning. The principal of the educational office/ Mrs. Mona Mastor Al-Ghamdi has attended the school on Wednesday 7/ 6/ 1434.H to inaugurate the e-learning. She graciously handed over certificates of thanks and appreciation to all the trainees on the e-learning for their acceptance and their support of the program of e-learning and distance learning. However, all teachers have trained to use this electronic learning program. Actually, it is the first school in Asser which has examined its students via classera.
     The school has a resource room. It is provided with a white board, circle tables for students and chairs, LCD, a projector, a scanner, a smart board, and seven computers. The windows of this room are covered by dark curtains. It is neat and well-organized. The teachers of all subjects can make their classes there if they need to use technology while they are explaining their lessons. 

 
III. English Teachers
     There are 5 English teachers in the school. Mrs. Hayat has got a leave, she has 12 years experience. Mrs. Huda Alqahtani is free to e-learning, she has 13 years experience. Mrs. Manal Saeed teaches first intermediate grade, she has 9 years experience. Mrs. Dana Alshahrani teaches second intermediate grade, she has 11 years experience. Mrs. Aysha teaches third intermediate grade, she has 12 years experience. All of them are active and cooperative. 
 
     Mrs. Manal and Mrs. Dana are the most two English teachers who use technology in their classes. So, they asked their principal to take a room and make it an English lab. Their principal gave them a room and they have just organized it. It is provided with a white board, a projector, a big headphone, 4 large square tables for students, and chairs. The windows are covered with dark curtains. The lab looks attractive and pretty. The English teachers can receive their students and teach them in the English lab.
 
VI. Technology in English Classes
 A) Mrs. Manal Saeed
     Mrs. Manal uses only the Power Point Presentations (PPP). She designes them always by herself. She says that she becomes experienced in making PPP. She is very cooperative with me. She welcomed me soon.
     I have visited Mrs. Manal on Monday 17/1/1436.H in the first period. The class was in the English lap where the projector, the headphone, and the laptop were all available. The lesson was about listening and discussion. She used a PPP, which consists of 5 slides, to teach her students. The PPP was very planned. Unfortunately, the PPP was not so clear because of the sunlight, although the PPP was on the large size on the board. The teacher looked used to use the PPP with a projector in front of her students. She used the arrow signs in her PPP for clarification. Her PPP consisted of many pictures and words related to the lesson, food and drinks. The teachers indicated the important pictures and words by moving the mouse while she was teaching.
     On Thursday 20/1/1436.H, I have visited Mrs. Manal in the first period. The class was in the English lab. The subject of the lesson was Sarah's Kitchen Menu. This time the teacher used a PPP also, which consisted of five slides. The slides were rich with pictures and information. The pictures of the PPP were very clear to all students. The PPP was better and clearer from the previous lesson because the teacher has covered the windows with dark curtains. So, the PPP was perfect. It consisted of the same pictures in the students' book, but they were arranged regularly. It represented and explained the activities of one page in the students' book. The pictures and words were controlled by the teacher choice. She put them inside squares or underlines them. She showed her students the correct answer in the PPP after they answered it. The handwritings in the PPP were colored related to its importance to be clear for students. She is very excellent in her use of technology: the projector, the laptop, and the headphone.
     The teacher opened an audio file of a listening task. The voice of the headphone was very clear to all the class's students. She stopped it when there was a question. Finally, she repeated it to revise the students' answers.
     An instruction of a vocabulary task was shown in the PPP. Then, the teacher showed the students the correct answers in the PPP. Some words in the PPP were coming and jumping inside circles with different colors. The teacher used different colors for writing words, questions, and answers.  
 
B) Mrs. Dana Al-Shahrani
 
     I have met Mrs. Dana and took her number to arrange a visit to her class. She welcomed me and she is very cooperative with me.
     I have visited Mrs. Dana on Thursday 27/11/1436.H in the second period. The class was in the resource room. The teacher brought to the class her special projector, a large headphone, and her personal laptop. They all were available. The lesson topic was Is There a View?. It was a listening and discussion lesson. The teacher used video. The video was uploaded in the laptop, and she operated it with the projector. It was about the same lesson and it had the same pictures of the book. The colors of the video were clear and bright. The video was very clear and attractive.
 
  The teacher in her lesson used the headphone for the listening task. Its voice was very clear to all students. She stopped it if there was a question from her students.
     The teacher is excellent in using technology. She looks used to use video while teaching. She looks experienced. She takes those videos from YouTube or from the website "www.saudienglish.net/". Technology does not remove her away from using the ordinary tools of teaching, like the book, markers, and the white board.

 
V. Students with Technology
  
A) 1st Intermediate Grade
      The teacher of grade one is Mrs. Dana. The students are 44 students. The resource room was enough for them. They were divided into four large groups.
 
     The video was very clear for them. They looked used to watch like this video. They were encouraged by their teacher. They were listening carefully to the listening task by the headphone. At the same time, they could watch the same paragraph of the listening task on the board which was provided with pictures. They could answer the questions related to the listening task. So, they used to learn English in this way.
 
B) 2nd Intermediate Grade
 
     The teacher of grade two is Mrs. Manal. They are 35 students. The English lab was enough for them. They were divided into four large groups. The walls had been just painted, so some of the students were annoyed from the paint smell.
     Some of them said that they could not see the PPP clearly because of the sunlight. Some pictures in the PPP were not so clear for students, they complained that they could not see clearly. But in the second lesson, the PPP became clearer because the windows were covered with dark curtains by the English teacher, Mrs. Manal.
     In fact, the students were encouraged by their teacher. They looked used to watch the PPP. They were attracted by the PPP. They were active and excited. They asked their teacher about their home work, which they would do it via classera.
     The students were listening carefully to the listening task which the teacher operated. At the same time, they looked at their books. They could answer the questions of the listening task rapidly. This approved the clearness of the headphone voice.
 
VI. Classera
     The school has started using classera from the last year. Classera is a new e-learning program. The school uses classera as a means of communication between teachers and students. The teachers can send for their students home works, lessons, marks, videos, worksheets, photos, pdf files, etc. The students can communicate with their teachers through it. Actually, it offers a cooperative environment for both teachers and students.
     Classera is very easy to use. From the main screen, students can see the new materials that have been posted by their teachers for any of their classes. This tool enables students to use the true potential of smart phones in education. Undoubtedly, it is easy to use this system.
      Concerning the English teachers' use of classera, Mrs. Manal says that she sends for her students home works, the PPPs, and the audio files. Mrs. Dana says that she posts for her students home works, videos, and some beneficial websites for learning English like "www.wallstreetenglish.com/". But Mrs. Ayshay says that she has some problems with the net, so she rarely uses the technology in her classes. 
 
VII. Conclusion
     The Sixth Intermediate School has visited to find a class which uses technology. Then, two classes are visited three times to make a class observation. Their use of technology is good. The teachers are excellent and experienced. The students also look used to use technology in their learning process and most of the students seem attracted by the use of technology in their classes with their teachers.
     It is an appreciated effort from the English teachers for the establishment of the English lab. I hope that the rest of English teachers develop themselves and try to use technology in their classes because technology is essential for all nowadays. Indeed, I hope that they benefit from using the smart boards which are available from the Ministry of Education to their school.
     Finally, I want to thank the principal, the English teachers, and the students for their great cooperation with me. Many thanks to Dr. Abdulaziz Fageeh who give us this chance to develop ourselves. I ask Allah blessing for all. I wish for this school and its employees further progress and success.  
 
VIII. References
http://6thintermedite.blogspot.com/

 
 

 

Bibliography

 

 
An Introduction to Computer Assisted Language Learning (CALL):
An Annotated Bibliography 
 
Reem Mohammed 
Abundant research has been published in Computer Assisted Language Learning (CALL) shedding the light on the effectiveness of technology on second language acquisition (SLA). Generally, the research shows a positive impact on second language learning among ESL/EFL teachers and students in terms of motivation and its availability regardless of space and time. To introduce CALL, it is necessary to show its history and development, to present its advantages and disadvantages, to indicate the teachers' and students' attitudes towards CALL, to demonstrate its effectiveness, and to discuss its normalization in some contexts. All the books and articles selected for this bibliography are current. Despite the diversity of their contents and conclusions, the authors and researchers agree on introducing computer assisted language learning and its effectiveness on second language acquisition.
 
Afshari, M., Ghavifekr, S., Siraj, S., & Jing, D. (2013). Students' Attitudes Towards Computer-Assisted Language Learning. Paper presented at the 13th International Educational Technology Conference, Malaysia. Retrieved from   http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042813038524, pp. 852-858.
 
             Introduces students to computer-based language learning materials and integrates technology into existing curriculum. Examines the attitudes of students towards use of computer-assisted language learning (CALL). Finds that students had moderate attitudes towards CALL. Finds also that perceived usefulness, perceived ease of use, and subjective norms were significant predictors of computer attitudes. Implicates for student training and provides a suggestion for further research.
Ahangari, S., & Sioofy, M. (2013). The Effect of Computer Assisted Cooperative Language Learning on Learning High School Students' Language Anxiety and Reading Comprehension. International Journal of Foreign Language Teaching & Researc. 1 (3), pp. 1-11.
             Explores the effectiveness of the two computer-assisted modes: cooperative and individual learning on improving Iranian high school students' reading comprehension. Investigates the effectiveness of the two computer-assisted modes on the participants' foreign language learning anxiety (FLLA). Finally, provides some insights for teachers to consider the integrating of cooperative learning into computer-assisted language learning setting.
 Arnold, W. (2013). Review of developments in Computer Assisted Language Learning. Engaging Cultures and voices, 5, pp. 1-22.
             Provides an overview of Computer Assisted Language Learning (CALL) and focuses on the historical expansion of computer language programs and the still-present programming needs of CALL application. Explains why the efforts of CALL programmers have shifted to construct online environment geared to help students overcome many of the initial inhibitions. Finds that there is an increasing demand for standards across the different CALL applications.
Aurora, Dina, T., & Ciornei, S. (2013). The Advantages and Disadvantages of Computer Assisted Language Learning and Teaching for Forieng Languages. Paper presented at the 5th International Conference, Romania. Retrieved from  http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042813006502, pp. 248-252.
             Presents a short history of computer assisted language learning (CALL) development. States the advantages and disadvantages along the three phases of CALL development. Concludes that the role of teacher in the classroom is important to help students benefit from computer within the process of teaching. 
Basoz, T., & Cubukcu, F. (2013). The Effectiveness of Computer Assisted Instruction on Vocabulary Achievement. Mevlana International Journal of Education. 4 (1), pp. 44-52.
 
             Investigates the effectiveness of computer assisted instruction on students' vocabulary achievement. Compares between two groups: Computer Assisted Instruction or Communicative Language Teaching. Finds out that there is no significant difference between the two groups in vocabulary gains.
Basoz, T. & Cubukcu, F. (2013). Pre-service EFL Teachers' Attitudes Towards Computer Assisted Language Learning (CALL). Paper presented at the 5th World Conference on Educational Sciences, Italy. Retrieved from http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1877042814002547, pp. 531-535.
             Investigates the attitudes of pre-service English as Foreign Language (EFL) teachers of English towards Computer Assisted Language Learning (CALL). Measures the participants' attitudes towards CALL. Expects that pre-service teachers of EFL have positive attitudes towards the use of CALL. Presents some practical recommendations.
Jarvis, H., & Achilleos, M. (2013). From Computer Assisted Language Learning (CALL) to Mobile Assisted Language Use (MALU). The Electronic Journal for English as a Second Language. 16.4, pp. 1-10.
             Critiques the long-established acronym CALL (Computer Assisted Language Learning). Reports on a study which examines how student, non-native speakers of English use of digital devices beyond the classroom in their first (L1) and (L2) languages. Suggests a need to move from CALL towards the accurate acronym: mobile assisted language use (MALU). Concludes with a brief discussion of a potential alignment of MALU with the digital resident and Connectivism theory.
Mahdi, H. (2013). Issues of Computer Assisted Language Learning Normalization in EFL Contexts. International Journal of Linguistics. 5 (1), pp. 191-201.
             Reports the literature associated with issues of CALL normalization. Highlights the issues of CALL normalization in English as foreign language (EFL) contexts. Explores the most important factors to improve the use of CALL in these contexts. Suggests five major issues (personal, technical, pedagogical, socio-cultural, and institutional) to help CALL to be normalized in EFL contexts.
Parmaxi, A., Zaphiris, P., Papadima-Sophocleous, S., & Loannou, A. (2013). Mapping the Landscape of Computer-Assisted Language Learning: An Inventory of Research. Interactive Technology and Smart Education, 10 (4), pp. 252-264.
             Adopts a six-stage approach for the development of the computer-assisted language learning (CALL) map which provides a roadmap of the field. Reveals technologies that maintain their popularity for more than a decade. Indicates a multifaceted structure for the field of CALL. Caters for more experienced researchers to focus on certain underinvestigated domains.
Thomas, M., Reinders, H., & Warschauer, M. (2013). Contemporary Computer-Assisted Language Learning. London and New York: Bloomsbury, pp. 5-259.
             Explains key terms, concepts, synthesizes, and the research literature and explores the implications emerging technologies. Presents the telecollaboration, distance CALL online, language learning in virtual worlds, digital games, mobile-assisted language learning, and CALL in low-tech contexts. Shows the role of the computer in language education. Concludes by presenting Intelligent Computer Assisted Language Learning (ICALL) as a field within CALL.
 
*********************************************
 
There is no success without Allah

Studying


:)


A Website Report

ESL/EFL Website Report
Submitted by: Reem Mohammed Moshabab Asiri
18/ 12/ 1435. H
     This is a report identifying a website for learning/ teaching English. After I tested the website  by using it  for my little daughter for nearly 6 years, I write the features of it. In addition, this report contains a description of the website and the way of using it. Finally, the pros and cos of using this website will be presented
      The website is available for ESL/EFL students and teachers. Its name is "language guide", http://www.languageguide.org/english/. It helps language learners to improve their language skills. It has easy and clear exercises for vocabulary and grammar. It also helps language teachers to teach their beginner students. This web site is suitable and beneficial for beginner students.
 
     The main page of this web site consists of thirteen groups about vocabulary. These groups are: writing, numbers, the body, clothing, food, color and form, animals, nature, the house, miscellaneous, transportation, geography, and time. Each group also contains subgroups. For example, food group consists of fruit, vegetables, food, food II, drinks, and herbs. Each subgroup contains a related vocabulary with clear and colorful images. If you place your cursor over an image, you will hear its pronunciation.
   You can practice listening skill. The listening quiz practice your audio comprehension skills as well as consolidate your knowledge of the vocabulary. A word will be pronounced and you should choose the suitable image. If your choice is correct, this mark √ will be shown with a green color. But if the choice is wrong, this mark × will be shown with a red color. You can improve your speaking also by choosing practice speaking in the setting. An image will be highlighted and you will have only a second to say that word before. Also, You can show the spelling or hiding it by pressing the setting icon. You can mute the sound as a teacher if you want your students to spell or read a word.
 
 
The second page of this web site is about grammar.  In this section, You can practice English irregular verbs. There are two sections: Irregular Verb Practice I, and Irregular Verb Practice II. You can choose the difficulty level; beginner, intermediate, and advanced. In each section you can practice using the irregular verbs by typing or saying the past verb or the past participle verb correctly. If the entered verb is wrong, the word 'oops!' will be shown with a purple color with a warning sound. If the entered verb is correct, the word "correct!" will be shown also with a purple color and a yellow smile icon. If you press this button  , you will listen to the list of the irregular verbs, and you can stop it by pressing the stop button .
 
In the grammar section, there is a configuration pane on the right. You can choose if you want to practice past tense only or past tense and past participle together. But you can not choose to practice the past participle alone. Also, you can choose to practice specific verbs or all verbs. The specific verbs include the verbs strike, shake, spin, and hide only.
 
 
     The English Guide web site has many good features. This web site looks attractive for the beginner learners. Its use is very clear and easy, so everyone can use it. It improves listening and speaking skills. It helps English learners to use it by themselves without a help from someone. It facilitates the process of memorizing and writing the irregular verbs. So, it improves spelling. It gives chances to choose or say the correct answer. After entering the correct irregular verb, you can hear its pronunciation and see an example with the irregular verb. And after entering the false irregular verb, you can see again the entered false verb. So, it gives a feedback for learners. It encourages the learners by showing them a smiling face if their answers are correct. It is not only for learners, but the teachers also can use this web site for their students in the classroom. 

 
 
     On the other hand, the English Guide web site has some cons. The grammar section does not practice the other tenses, it only practices the past tense and the past participle tense. It concentrates mainly on developing vocabulary and grammar, while the other skills get less attention. It is only for beginners, the advanced learners cannot use the website, except if they want to make a revision for their vocabulary. It does not have a special exercise of writing unless while writing the verbs in the grammar section. It ignores the reading skill. The time of the speaking practice is not enough, it should be more than a second.  
     It is known that using computer for English learning/ teaching is very beneficial. Computer assisted language learning (CALL) gives all of us a chance to learn English easily and quickly. In fact, this website is an example of CALL. Although it is helpful, it needs developments like adding two sections for reading and writing.